martes, 16 de marzo de 2010

Haiku


古池や 

蛙飛込む 

水の音

by Bashō
foto by CCB

5 comentarios:

  1. :)

    Velho tanque -
    uma rã mergulha
    a água estremece

    (Matsuo Bashô)

    ResponderEliminar
  2. Não tinha ideia dos teus conhecimentos de japonês ;)

    ResponderEliminar
  3. Es que es el mas conocido de los haikus (La foto lo dice todo)

    ResponderEliminar
  4. Por cierto Kendolechón y Jan: Tirón de orejas por dejarme como "El lechón solitario"

    ResponderEliminar