Frase del dia

L'equilibri entre no creure en el mal i veure'l pertot arreu és tan fràgil!

Miquel de Palol (Barcelona 1953)

Els somnis

Com és que he arribat tan lluny,
no tenint un vademècum
ni cap brúixola adient,
rodejat de romagueres
i de fites o mollons,
preparats per fer-me perdre?
Ha estat la capacitat
de percebre la sendera
que em tocava, a mi només,
i no entendre la dels altres.


Miquel Bauçà, Els somnis (Barcelona: Empúries, 2003)

Les éphémérides. 12/09. Lancement de la sonde spatiale soviétique Luna 2

Luna 2 (ou Lunik 2 ou Objet 00114) fut le premier engin spatial à entrer en contact avec la Lune et le premier à atteindre un autre corps céleste. Son lancement a eu lieu le 12 septembre 1959 depuis Baïkonour. À l'instar de Luna 1, elle libéra le 13 septembre un nuage orange de sodium gazeux facilitant le suivi de sa trajectoire et permettant une nouvelle fois d'étudier le comportement du gaz dans l'espace. Ce même jour, après 33 heures et 30 minutes de vol, la sonde Luna 2 cessa d'émettre des signaux radios, moment correspondant à son impact sur la Lune.
Du point de vue scientifique, Luna 2 restera dans l'histoire comme la première sonde à avoir prouvé la présence du vent solaire dans l'espace grâce à son piège à ions. Elle a également confirmé l'absence de champ magnétique (détectable) de la Lune et révélé l'absence de ceinture de radiations autour de la Lune

El Luna 2 (apodado a veces Lunik 2) fue la segunda nave espacial del programa Luna de la Unión Soviética lanzada en dirección a la Luna, y fue el primer ingenio humano que alcanzó su superficie. Esta sonda, de 390 kg de peso y un diámetro de 0.9 m, estaba destinada a estrellarse con la Luna, lográndolo con éxito en la posición 30º N-1º O, correspondiente a la región denominada Palus Putredinis,[1] el 13 de septiembre de 1959, a las 21:02h;[1] dos días después de su lanzamiento mediante un cohete Vostok.
Fue la primera misión lunar exitosa. El Luna 2 en el diseño era similar al Luna 1, una nave espacial esférica con antenas sobresalientes y partes de instrumento. La instrumentación también era semejante, incluyendo los mostradores de centelleo, los contadores Geiger, el magnetómetro, los detectores Cherenkov, y los detectores de micrometeorito. No había ningún sistema de propulsión en el Luna 2.

La Batalla de l'onze de Setembre de 1714

Avui és onze de Setembre, Diada Nacional de Catalunya, i es commemora la resistència de la ciutat de Barcelona després de 14 mesos de setge en l'any 1714 davant el duc de Berwick durant la Guerra de Successió en la que els Borbó (Felip V) i els Àustries (amb l'Arxiduc Carles) varen lluitar per tota Europa per la corona d'Espanya. En aquest indret va ser una veritable guerra civil ja que els partidaris d'ambdós candidats estaven repartits per tot el territori, concentrat-se els felipistes a la part de Castella, Andalusia i nord-oest de la península, i els austricistes a la Corona d'Aragó, Principat de Catalunya, Regne de València i Regne de Mallorca. Amb la victòria de Felip V, s'implanta un sistema polític uniforme a gairebé tot el regne de Castella, derogant-se els privilegis nobiliaris, Furs i institucions d'autogovern respectades per la Casa d'Àustria, de la Corona d'Aragó i la resta de regnes declarats austricites (excepte Menorca, llavors sota domini anglès). Per això, l'11 de setembre també es recorda la consegüent abolició de les institucions i llibertats civils catalanes.

Tot seguit uns reculls de llibres de l'època.


"Los sitiados, tenian un solo regimiento de alemanes, que hacía 300 hombres escasos, nombrado de San Narciso; la demás gentes, todos catalanes y de la Corona de Aragón, menos 223 españoles de diferentes reinos y provincias de España"

Francesc de Castellví i Obando (1682-1757)
"Narraciones Históricas desde el año 1700 al 1725" Vol. IV, pàg. 296

"Al fin, al amanecer del día 11 de septiembre se dio general. Cincuenta compañías de granaderos empezaron la tremenda obra; por tres partes seguían cuarenta batallones y seiscientos dragones desmontados"

"La defensa fue más obstinada y feroz. Tenían armadas las brechas de artillería, cargadas de bala menuda, que hizo gran estrago. No fueron rechazados los que asaltaron, pero morían en el fatal lindar, sin vencer, hasta que, entrando siempre gente fresca, aflojó precisamente la fuerza de los sitiados, menores en número"

"Todos a un tiempo montaron la brecha, españoles y franceses; el valor con que lo ejecutaron no cabe en la ponderación. Más padecieron los franceses, porque atacaron lo más difícil"

"ya estaban los franceses dentro de la ciudad, pero entonces empezaba la guerra, porque habían hecho tantas retiradas los sitiados, que cada palmo de tierra costaba muchas vidas"

"Todo se vencía a fuerza de sacrificada gente, que con el ardor de la pelea ya no daba cuartel, ni la pedían los catalanes, sufriendo intrépidamente la muerte"

"Fueron éstos rechazados hasta la plaza Mayor; creían los sitiadores haber vencido, y empezaron a saquear desordenados. Aprovecháronse de esta ocasión los rebeldes, y los acometieron con tal fuerza, que los hicieron retirar hasta la brecha."

"Empezóse otra vez el combate, más sangriento, porque estaban unos y otros rabiosos. Los españoles, que por los lados poseían gran parte de la ciudad, viendo habían retrocedido los franceses, también ellos se retiraron a la brecha"

"No se ha visto en este siglo semejante sitio, más obstinado y cruel"

Vicente Bacallar y Sanna, Marqués de San Felipe (1669-1726)
"Comentarios de la guerra de España e historia de su rey Felipe V, El Animoso" ~Biografia Oficial de Felip V~

Foto by CCB. Fossar de les moreres. Barcelona. 1983

Les éphémérides 11 septembre

1906 Sur les rails de la non violence


Un appel à la désobéissance civile en Afrique du Sud est lancé par l’homme qui deviendra le symbole de la protestation pacifique : Gandhi. Trois milles personnes répondirent présentes et se rassemblèrent au Théâtre impérial de Johannesburg. La “satyagraha” (force de la vérité) prit ainsi naissance, le principe étant d’amener son adversaire à reconnaître ses torts sans faire usage de force physique.

Haiku XVI

saudades son
soledad con recuerdos
sin compañía

La frase del día

Com un dimoni escuat,
corre el que li prens el plat;
mes no troba res a dir
si et veu prendre el del veí.








—Caterina Albert i Paradís [Víctor Català] (l'Escala, 1869-1966)
Foto CCB. México DF. Mercado del Sábado 2010

Sodade

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia
Qui bô voltà

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Letra de Sodade. Cesária Évora

Mas solos que la una

Los lechones han huido del dojo. Nuevamente nos encontramos face-to-face sólo el Rey Lechónidas y este vuestro escriba. El sensei ha venido con ganas de sus vacaciones y nos hace sudar los michelines, pero además está muy didáctico. Hoy, lechones que no habéis venido os lo habéis perdido, hemos tenido una clase bien completa. Calentamiento, uchi-komi con el espejo, base completísima(men en distintas distancias, men-men, kote-men, men-gaeshi-men...) gi-geiko, kirikaeshi, y para los que aún tenían fuelle un ippon-shogu final. Solo han faltado las katas que quedan para otro día por que hoy no daba tienpo para más. Una vez en el vestuario el sensei me ha corregido algunos defectos lo cual me ha llenado de alegría y es un aliciente para intentar seguir haciéndo mejor cada día.
Pero el día me ha traido otras alegrias (en este caso acompañadas de un poco - un mucho- de tristeza. Lilian, una chica guatemalteca que ha estado trabajando conmigo durante un año como becaria de investigación ha finalizado su estancia en Barcelona y regresa a su país. Ha venido hoy a despedirse acompañada de su pareja que me ha traido desde su país una botella de Ron Zacapa centenario de 23 años que estoy degustando mientras os escribo. Una maravilla. La verdad no suelo tomar licores de graduación pero éste es realmente fuera de lo común. Un fondo de vaso, tres hielos y sorbo a sorbo, mojando los labios me lo estoy acabando.
Ah ... pequeños placeres para apaivagar grandes tristezas.
Foto from nautiskelijat.net

Déficit Sanitario

Es lo que tiene la crisis, siempre la acaban pagando los mismos. Médicos y enfermos. Los políticos y los gestores? Bien gracias!

Haiku XV

Silencio y adios
Corazones quebrados
Laten distantes







Foto by CCB. Caminito. BBAA, Argentina. 2010

Les éphémérides - 8 septembre - Journée internationale de l'alphabétisation

Le Congrès mondial des ministres de l'éducation sur l'élimination de l'analphabétisme, qui s'est tenu à Téhéran en 1965, a recommandé que le 8 septembre, date de son inauguration, soit proclamée Journée internationale de l'alphabétisation et célébrée par tous les pays du monde (résolution de la quatorzième session de la Conférence générale de l'UNESCO" Depuis 1967, chaque année, le 8 septembre, on célèbre La Journée internationale de l'alphabétisation.

Aussi au 8 septembre

- 16 Av.J.C: Naissance de Marie, mère de Jésus
- 70 Prise de Jérusalem par Titus
- 1157 Naissance de Richard 1er (Appelé Richard Cœur de lion)
- 1504 Présentation de "David" par Michel Ange
- 1760 Capitulation de Montréal
- 1921 Nomination de la Reine de beauté Miss America (la première)
- 1941 Début du siège de Léningrad
- 1943 L'Italie capitule
- 1949 Décès de Richard Strauss
- 1966 Diffusion du premier épisode de "Star Trek"
- 1975 Les personnes gaies dans l'armée américaine
- 2003 Décès de Leni Riefenstahl 101 ans, réalisatrice et photographe allemande

Firmin - Sam Savage

Hoy al llegar del trabajo me han preguntado por un libro. "Recomiéndame un libro que hayas leido y que sea corto, divertido y con fondo" No he tardado en contestar, Firmin de Sam Savage. Lo he buscado por los estantes y no lo he encontrado. Habré de pedírselo a mi hermano a quien le regalé un ejemplar en su día. He buscado en la red una referencia al libro para dar mayor información a parte de mi opinión particular y me he encontrado con esta crítica publicada en el periódico "El País" por Javier Aparicio Maydeu en Noviembre de 2007 que os transcribo a continuación por si os animáis a leerlo. Vale la pena.

Sam Savage, un antiguo y valleinclanesco profesor de filosofía de Yale, pescador de cangrejos en South Carolina, mecánico de bicicletas y escritor frustrado, un alternativo con la cabeza muy bien amueblada, se autorretrata como un ratoncito de Boston que se alimenta de los libros que se apilan en el sótano de la librería de viejo Norman y que aspira a convertirse en un gran autor, todo un irónico y tierno homenaje a los lectores empedernidos de buena voluntad (que no a las ratas de biblioteca), y poderosa metáfora de las virtudes redentoras de la lectura. Firmin, librito delicioso donde los haya, también es un viaje iniciático por el mundo del libro y de la ficción de la mano de su insólito protagonista, y una máquina de guiños literarios sin duda estimulante, que se pone en funcionamiento en la primera página, cuando el ratoncito Firmin, cónsul de las letras bautizado no por azar como aquel Geoffrey Firmin de Bajo el volcán, de Lowry, se obsesiona con el comienzo de la crónica de su vida que está componiendo en su cabeza, reclama para sí el talento de tipos como Nabokov, capaces de abrir una novela con frases brillantes como "Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas", saca del cajón el viejo tópico del escritor bloqueado y de los beginnings, y arranca su extenso monólogo interior desde las catacumbas de la soledad, la marginación -rata que veas leer, déjala correr, se dicen sus congéneres- y el lento aprendizaje de la decepción (uno de sus arranques favoritos es aquel impactante "ésta es la historia más triste que jamás he oído", de El buen soldado, de Madox Ford), un monólogo que Savage construye sobre el modelo del primer capítulo, 'La ratonera', de las Memorias del subsuelo (1864) de Dostoievski, la crónica personal que un proscrito le cuenta a un lector imaginario en un apóstrofe de doscientas páginas.

Firmin vive literalmente de los libros, que digiere a la vez en su estómago y en su cerebro, convirtiéndose de forma paulatina en un humano encerrado en el cuerpo de una rata, que reescribe el Retrato del artista adolescente (en inglés leeríamos en realidad A portrait of the artist as a young rat), y que a fuerza de morder y deglutir páginas se vuelve un crítico literario de envidiable talento, capaz de atropar autores como Carson McCullers, el Joyce de Finnegans Wake, Tolstói, George Eliot, Proust o el Dickenks de Oliver Twist, con cuya legendaria desgracia siente empatía el bueno de Firmin, a la vez que suscribe con ironía la necesidad de un canon (repitiendo una y otra vez "éste es uno de los Grandes") y pasa revista con delicioso humor a los tópicos del mundillo literario, el bourbon hasta altas horas junto a una Underwood, autores firmando ejemplares, ediciones de bolsillo del Henry Miller más obsceno llegadas por contrabando desde París o editores rechazando magníficos originales de tres al cuarto. El monólogo de Firmin atraviesa párrafos de divertida dietética libresca -¿Scott Fitzgerald tal vez más agridulce que D. H. Lawrence?- y de una entrañable picaresca de la supervivencia que une a nuestro roedor de palabras con las tribulaciones de Lennie y de George, aquellos roedores de mendrugos de De ratones y hombres (1937), de Steinbeck. Firmin no soporta ni a Micky Mouse ni a Stuart Little (con Ratatouille, en cambio, harían sopa de letras), pero se tratan como hermanos con el infalible librero Norman ("nunca le ponía Peyton Place en las manos a alguien que habría sido mucho más con El Doctor Zhivago") y traba una amistad de cuento de hadas con el rechoncho Jerry Magoon, un escritorcillo de ciencia-ficción con el que escucha a Charlie Parker a todo trapo y ve películas en tecnicolor, y que recuerda sin esfuerzo a Kilgore Trout, aquel estrafalario escritor de serie B concebido por Kurt Vonnegut, cuya obra, con la farsa de la creación que tituló El desayuno de los campeones a la cabeza, estuvo muy presente en la memoria de Savage mientras redactaba Firmin. Nuestro letraherido ratoncito quisiera ser personaje de todas las novelas que le han encandilado y, como Alicia en el País de las Maravillas, ve en la ficción una válvula de escape de la rutina de la vida, nos contagia sin remedio esa visión y, siendo en ocasiones Anna Frank y a veces Fred Astaire, disfrazándose de Gatsby y de bostoniano de Henry James vuelto del revés, Mr. Firmin nos conmueve para siempre con sus lecciones de humanidad, sentido del humor y aguda sátira de nuestro loco mundo, nos empuja a leer aún más y nos impide volver a gritar ¡malditos roedores! -

Entreno de sudor y tirones

La clase empieza a llenarse. La operación bikini acabada en julio permitió cuerpos esplendorosos en la playa, pero agazapada en el mes de agosto la operación tapas y cubatas causó estragos. Salvo el Rey Lechón que se ha cuidado y ha vuelto hecho un pincel la mayoría arrastramos unos kilos de más en nuestras panzas. Estamos acabando el verano pero ni por esas. Calor sofocante + equipo + entreno inteso + molicie veraniega = mareo Es una ecuación que no falla. Ya me gustaría ver como la formularía Fermat.
Unos gi-geikos con varios Dan, entre ellos el Sempai Óscar. Me da miedo q un día pierda la paciencia conmigo, por q mira q me intenta corrigir mis errores pero es aquello que mi torpeza es más veloz y cuando intento mejorar un aspecto (kamae, kiai, fumikomi,...), otro de ellos va y me sale peor. Paciencia! Que voluntad no falta. También un par de gi-geikos con lechones. Uno con el patriarca de la fraternidad y otro con otro lechón. Del primer duelo lechonil resumir que fue un intercambio noble de golpes hasta que el cuadríceps de Kendolechón dijo basta. Del último combate no quisiera extenderme ya que no disfruté casi nada pues el contrincante iba a buscar permanentemente el contacto y el taiatari y no dejaba practicar un buen kendo. Era todo como poco elegante. Tal vez llegará a ser un muy buen competidor, no tengo duda, pero creo que con ese modo de practica en un gi-geiko nuestro kendo no puede progresar adecuadamente. Yo al menos no tengo sensación de haber mejorado mi kendo tras ese combate. O tal vez si, pues uno debe saber adaptarse al contrincante y buscar soluciones. Cuando dos andan en un gi-geiko y algo va mal, tanto el problema como la solución se hallan en los dos. Ospa! no esperaba acabar así este post pero me ha salido un poco Zen

Hauki XIV

En este mundo
o en otra vida morir
para encontrarnos

Haiku XIII

Soñé recuerdos
te perseguí en el aire
recordé sueños.











Foto by CCB. Les Gorgues del Segre. Lló. Catalunya Nord. 2009

Segundo entreno

Hoy ha sido mi segundo entreno de la temporada. Un entreno con estreno (la funda de los shinais ;) Al igual que en el primero a la mitad ya estaba con el corazón fuera de la caja y al final de la clase el Keikogi pesaba el doble por el sudor. Knsdo que escribirían los adictos al SMS. Tanto que me voy a la cama a descansar ya...zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Solo en Bilbao

Durante un paseo por las calles de Bilbao me encontre esta tienda. Evidentemente sólo en Bilbao los días pueden tener 25 horas! (o más si está de Dios!)





Foto by CCB. Bilbao. Agosto 2010

Quién soy?

城白








Logo designed by MCB

Primer entreno de la temporada

Quería haber ido el lunes al Keiko en Castellbisbal pero fue mi primer día de trabajo en el hospital y me encontré que sin aviso me habían citado pacientes también por la tarde y acabé más que tarde (y valga la redundancia). Ayer no esperaba que hubiera entreno pero asistí al primero de la temporada. Andaba liado, con trabajo por acabar y no sabía si nuestro dojo estaba ya abierto así que llamé al Sempai Manel a preguntar. Me dijo que no que abría este jueves pero q había entrenamiento en el club Mediterráneo. Así que deprisa y corriendo lleno la bolsa, cargo el equipo y salgo con el cohete puesto para llegar a tiempo. Se notó la falta de entreno, es lo que tiene envejecer! Uno piensa q tiene fuelle pero tras 150 kirikaeshi y mens arriba y abajo el corazón no me cabía en la caja y tuve de parar. Creo que es la primera vez desde que practico kendo que he de detenerme a medio entreno. En fin! Tras el descanso vuelta a empezar con gigeikos entre todos los asistentes. Y como siempre al final contento por el entreno y contento por haber vuelto a ver a mis amigos del kendo (si bien faltaban casi todos los lechones).
Comentario adicional: Vino Kenzo que ha estado en Japón entrenando un par de meses. A parte de haber crecido y estar casi tan alto como este vuestro escriba (cosa que realmente tiene poco mérito) ha mejorado muchísimo en técnica. Daba gusto mirar como repartía kote-men a diestro y siniestro.
También fue un día que agradables sorpresas. Me trajeron un encargo de Japón. Una funda para los shinais (fue una suerte dejar que la eligieran por mí) y un chasen kusenaoshi para conservar el chasen como es debido. Además la funda lleva un obsequio adicional pues en ideogramas kanji está mi apellido en japonés. Gracias de nuevo Misako!